BG
Издателство "ДИ ПИ ЕМ ЕООД" - Служение Дерек Принс България

ЗА НАС

 Служението на Дерек Принс в България се представлява от издателство “ДИ ПИ ЕМ” ЕООД, което превежда и издава на български език книгите и материалите от наследството на библейския учител Дерек Принс. Мисията ни е да бъдат достигнати недостигнатите и научени ненаучените с истините от Божието Слово в покорство на заповедта на Нашия Господ Исус Христос: Идете по целия свят и проповядвайте благовестието на цялото творение.

 Започнахме през 1992 г. като публикувахме няколко книги, с които сложихме началото на нашата работа. В момента работим върху превода и издаването на книги, DVD, CD, поучителни писма, както и радиопредавания, които можете да намерите на нашата страница.

 Ако наистина искате да познаете Исус Христос и Неговото действие в наше време, прочетете вълнуващите книги и статии на Дерек Принс, които са променили живота на много хора по света и вярваме, че могат да променят и вашия.

 Ако имате въпроси, пишете ни на посочения адрес.

 И не забравяйте: Исус ни обича толкова, че даде живота си за нас!

 

 

МЕЖДУНАРОДНИ ОФИСИ


 

Албания

Nick Wakely
Address:
Kutia Postare NR. 1
Elbasan
Аlbania
Ph: + 355 54 252 243
E-mail: light2all.alb@gmail.com

Web: http://www.derekprince.al

 

Армения (Кавказки регион)

Vazgen Arseni
Address:
St. Amiryan 15, Apt. 50
Yerevan
Armenia 0010

 Ph: 374 94 83 13 47
      374 10 53 43 80

E-mail: dpmarm@gmail.com

Website: www.derekprincearmenia.com

 

Австралия

Alex Genovese, Director
Address:
Unit 21, 317–321 Woodpark Road
Smithfield
New South Wales 2164
Australia
Ph: + 61 2 9604 0670
Fax: + 61 2 9609 4255
E-mail: enquiries@au.derekprince.com
Web: http://www.derekprince.com.au

 

Бангладеш

(За информация пишете на офиса в Индия)

Босна и Херцеговина:

E-mail: info@derekprince.eu(English speaking)

Великобритания

Neil Cornick, Director
Address:
Kingsfield
Hadrian Way
Baldock SG7 6AN
England
 Ph: 44-1462-492100
 E-mail: enquiries@dpmuk.org
Web: http://www.dpmuk.org

 

Вануату

(За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
 

Германия

Dan Tracy, Director
Address:
Schwarzauer Str. 56
D-83308 Trostberg
Germany
Ph: + 49-8621-64146
Fax: + 49-8621-64147
 E-mail: dan.tracy@azarnet.de или ibl@ibl-dpm.net

Web: www.ibl-dpm.de


Гана

Yemi and Sylvia Balogun
P.O. Box DC 475
Dansoman, Accra
GHANA
dpmghana@gmail.com

 

Дания

Address:
Stamholmen 71
2650 Hvidovre
Denmark
 Ph: 45-4077-7785
Fax: 45-7731-3111
 E-mail: info@derekprince.dk
Web: www.derekprince.dk

 

Египет

 Web: http://www.dpm.name/
(За информация пишете на офиса във Великобритания)

 

Естония

Alexander Filimonov
Address:
Koidu 89-3
Tallinn
Estonia 10139
E-mail: revetta@hot.ee

Web: www.derekprince.ee

 

Етиопия

Address:
P.O. Box 21980
Addis Ababa
Ethiopia
 Ph: 251-911-220701
E-mail: ora.international@ethionet.et

 

Зимбабве

Tich Ruzane
Address:
P.O. Box 3091
Harare Main Post Office
5 Hurworth Road (off Enterprise Rd)
Highlands, Harare
Zimbabwe
 Ph: 263774297379
 E-mail: dpmzim@gmail.com

 

Индонезия

Yoegi, Director
Address:
Gading Bukit Indah blok i/9-10
Kelapa Gading
Jakarta 14240
Indonesia
 Ph/Fax: 62-21-4584-6494

E-mail: contact@dpmindonesia.org
 

Индия

Elsie Daniel, Director
Address:

No. 1C, E.V.R. Road
II & III Floors, Opp. Chinthamani Mall
Puthur, Trichy - 620 017
Tamil Nadu
India
 Ph: 91-958-5538-201/202 or 203
 E-mail: elsiedaniel@gmail.com или admin@derekprince.in

Web: http://www.derekprince.in

 

Израел

George and Betty Jackson, Directors
Address:
P.O. Box 10482
Jerusalem 91103
Israel
 Ph: 972-547-851-746

или

1921 New Salem Rd.
Murfreesboro, TN 37128
 Ph: 615-896-4515
Fax: 615-896-9868
 E-mail: GJackson36@aol.com

Web: http://www.dpisrael.com (English)

Web: www.dpi.co.il(Hebrew)
 

Канада

Bob Yeo, Director
Address:
P.O. Box 8354
Halifax, N.S. B3K 5M1
Canada
Ph: + 1 902 443 9577
Toll Free: 888-737-0771
Fax: + 1 902 443 6013
E-mail: enquiries.dpm@eastlink.ca или rayeo@eastlink.ca

Web: www.derekprince.ca

 

Китай и региона

Ross Paterson, Director
Address:
P.O. Box 2046
Robinson Road Post Office
Singapore, 904046
Singapore
Ph: + 65-6392-1812
Fax: + 65-6392-1823
E-mail: dpmchina@singnet.com.sg
Web: http://www.YGMweb.org/(Chinese)
         http://www.DPMChina.org/(English)

 

Куба

(За информация пишете на офиса в САЩ)
 

Казахстан

Oleg Veretelny, Manager
Address:
Bakinskaya 58
Almaty
Kazakhstan 480074
E-mail: dpmrussia@hotmail.com

 

Корея

 (За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
 

Кувейт

E-mail: mideast@derekprince.me
Web: www.derekprince.me

 

Македония

За информация пишете на офиса за Източна Европа
E-mail: info@derekprince.eu(English speaking)

 

Малайзия (YGM)

 Ph: 60-3-4251-6882

E-mail: ygmdpm@gmail.com

 

Маймар

Jacob, Director
Address:
c/o Christian Literature Centre
Office Number: 180/2
39th Street - PO Box 820
Kyauktada Township
Yangon
Myanmar
 Ph: 951-249-176

E-mail: dprincemm@gmail.com

 

Нова Зеландия

Warren Smith, Director
Address:
P.O. Box 2029
Christchurch 8140
New Zealand
Ph: + 64-3 -366-4443
Fax: + 64-3-366-1569
E-mail: admin@dpm.co.nz
Web: http://www.dpm.co.nz или http://www.derekprince.co.nz

 

Норвегия

Sverre Kristoffersen, Director
Address:
P. O. Box 129 - Loddefjord
5881 Bergen
Norway
 Ph: 47-928-39-855
 E-mail: sverre@derekprince.no
Web:http://www.derekprince.no

 

Науру

(За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
 

Непал

Pastor Gopaljee Adhikari, Director

Address:

P.O. Box 1083
Kathmandu
Nepal
 Ph: 009771-410-6070 or 008771-410-6086
Fax: 009771-410-60866

 E-mail: derekprinceministriesnepal@gmail.com

 

Пакистан

(За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
 

Папуа Нова Гвинея

Pastor Rodney Tomuriesa

Address:

Port Moresby
Papua New Guinea

 E-mail: livinglightadmin@gmail.com

 

Полша

Marek & Agnieszka Zajaçzkowski
Address:
Koszalínska 26c/3
Poznán 28, 60-480
Poland
Ph: 48-0-504-123-381
E-mail: info@derekprince.pl

Web: www.derekprince.pl
 

Португалия

Erna van Hamersveld

E-mail: ernahamersveld@hotmail.com

 

Румъния

Fanel and Monica Serban
Address:
Str. Curcanilor, nr 21
Brasov 500108
Romania

 Ph: 40-0-744-532-823

E-mail: info@derekprince.ro или office@neemia.ro  или contact@derekprince.ro

Web: www.derekprince.ro

 

Русия и региона

Address:
P.O. Box No 72
Saint Petersburg 191123
Russia
Ph: 7-812-57-53-167
E-mail: russia@derekprince.com

Web: www.derekprince.ru

 

Сърбия

Miroslav Fic and Miroslac Cobrda
Address:
Masarikova 8
Silbas 21433
Vojvodina
Serbia
 Ph: 381-0-343-0817 or 381-0-64-405-4744

E-mail: info@derekprince.rs или m.fic@syloam-international.org или miki.cobrda79@gmail.com

Web: http://www.derekprince.rs

 

Сингапур

Ross Paterson, Director
Address:
P.O. Box 2046
Robinson Road Post Office
Singapore, 904046
Singapore

 Ph: + 65-6392-1812
Fax: + 65-6392-1823

 E-mail: dpmchina@singnet.com.sg
Web:  http://www.YGMweb.org (Chinese)
         http://www.DPMChina.org (English)

 

Словакия

Branislav and Claudia Cekan
Address:

Cingovská 9
Kosice 04012
okr. Kosice
Slovakia

 Ph: 421-908-462-760

E-mail: info@derekprince.sk

Web: www.derekprince.sk

 

Словения

E-mail: info@derekprince.eu(English speaking)
 

Соломонови острови

Mrs. Tele Bartlett, Office Manager
Honiara
Solomon Islands

 E-mail: tele.bartlett@gmail.com или dpmsolomons@gmail.com

 

САЩ

Dick Leggatt, President
Address:
P.O. Box 19501
Charlotte, NC 28219-9501
USA
 Ph: 1-704-357-3556
Fax: 1-704-357-1413
 E-mail: Contactus@derekprince.org
Web: http://www.DerekPrince.org(A link is provided here for the Spanish language website)

 

Турция

(За информация пишете на офиса във Великобритания)
 

Унгария

Zsolt Budai and Ilona Kovácsné Boros
Address:

Stadion 63 Fsz. 3
Miskolc 3534
Hungary
 Ph: 36-0-204-202005
 E-mail: logostitkar@gmail.com
Web: www.derekprince.hu

 

Украйна

Address:
No 1, PO Box 2
Svitlovodsk 27502
Kirovograd Region
Ukraine
 Ph: 38-097-772-64-82
E-mail: derek.prince@meta.ua
Web: derekprinceukraine.com

 

Уганда

Address:
P.O. Box 657
Post Office Building
Entebbe
Uganda
 E-mail: derekprinceuganda@yahoo.com

 

Фиджи

Christine Valentine, Director
Address:

GPO Box 1072
Suva
Fiji

E-mail: christineval57@yahoo.com

 

Франция

René de Groot, Director
Address:
Route d'Oupia, BP 31
34210 Olonzac
France
Ph: + 33-4-68-91-38-72
Fax: + 33-4-68-91-38-63
E-mail: rene.de-groot@wanadoo.fr
Web: http://www.derekprince.fr

 

Филипините

(За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
 

Хърватия

Damir and Irene Blazic
Address:
Bascinska cesta 39
Karlovac 47000
Croatia

 Ph: 385-0-47432188
Fax: 385-0-015600662

E-mail: info@derekprince.hr или damirblazic@hotmail.com
Web: www.derekprince.hr

 

Холандия

Address:
Postbus 326
7100 AH Winterswijk
Netherlands
 Ph:  + 31-251-255044
 E-mail: info@derekprince.nl
Web: http://www.derekprince.nl

 

Чехия

Daniel and Kristina Skokan
Address:
P.O Box 39
Praha 5 158 00
Czech Republic
 Ph: 420-0-608-828235
 E-mail: info@derekprince.cz или daniel@skokan.org
Web: www.derekprince.cz

 

Шри Ланка

(За информация пишете на офиса в Индия)
 

Швейцария

Ruedi Häfliger, Director
Address:
Alpenblickstrasse 8
CH-8934 Knonau
Switzerland

 Ph: 41-044-768-2506
Fax: 41-044-768-2528

 E-mail: dpm-ch@ibl-dpm.netor ruedi.hafliger@selah.ch
Web: http://www.derekprince.ch

 

Япония

 (За информация пишете на офиса в Нова Зеландия)
  

Южна Африка

Isabella Surgeon, Director
Address:
P.O. Box 33367
Glenstantia 0010
Pretoria
South Africa
 Ph: + 27-12-348-9537
Fax: + 27-12-348-9538
 E-mail: dpmsa@mweb.co.za или enquiries@derekprince.co.za
Web: http://www.derekprince.co.za